YOU SAID:

I eat bricks and parents so please back away

INTO JAPANESE

レンガも親も食べるから下がってください

BACK INTO ENGLISH

I'll eat the bricks and my parents, so please stand back.

INTO JAPANESE

レンガも両親も食べてしまうので、下がっていてください。

BACK INTO ENGLISH

It will eat both the bricks and your parents, so please stay back.

INTO JAPANESE

レンガもあなたの両親も食べてしまうので、近づかないでください。

BACK INTO ENGLISH

It will eat both the bricks and your parents, so stay away from them.

INTO JAPANESE

レンガも親も食べてしまうので、近づかないようにしましょう。

BACK INTO ENGLISH

They will eat both the bricks and the parents, so stay away from them.

INTO JAPANESE

彼らはレンガも親も食べてしまうので、近づかないようにしましょう。

BACK INTO ENGLISH

They will eat both the bricks and the parents, so stay away from them.