YOU SAID:
I eat any apples, but I'm picky about oranges
INTO JAPANESE
私はリンゴを食べますが、オレンジは好きです
BACK INTO ENGLISH
I eat apples, but I like oranges
INTO JAPANESE
リンゴは食べますが、オレンジは好きです
BACK INTO ENGLISH
I eat apples, but I like oranges
That didn't even make that much sense in English.