YOU SAID:

I'd dupe the dope of life one more time thank you very much

INTO JAPANESE

私は人生のドープをもう一度お礼を申し上げます

BACK INTO ENGLISH

I would like to thank you again for the dope of my life

INTO JAPANESE

私は私の人生の麻薬に再び感謝します

BACK INTO ENGLISH

I am again thankful for drugs of my life

INTO JAPANESE

私は私の人生の薬に再び感謝します

BACK INTO ENGLISH

I am thankful for medicine in my life again

INTO JAPANESE

私は私の人生の中でまた薬に感謝しています

BACK INTO ENGLISH

I am grateful for medicine again in my life

INTO JAPANESE

私は私の人生の中でまた薬に感謝しています

BACK INTO ENGLISH

I am grateful for medicine again in my life