YOU SAID:
I dunno...Vote if your bored???
INTO JAPANESE
私は知らない...あなたが退屈なら投票してください???
BACK INTO ENGLISH
I don't know ... Please vote if you are bored? ? ?
INTO JAPANESE
わからない...退屈したら投票してください? ? ?
BACK INTO ENGLISH
I don't know ... Please vote if you're bored? ? ?
INTO JAPANESE
わからない...退屈しているなら投票してください? ? ?
BACK INTO ENGLISH
I don't know ... If you're bored, vote? ? ?
INTO JAPANESE
わからない...退屈しているなら、投票する? ? ?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium