YOU SAID:

i dunno man am going to bed

INTO JAPANESE

私は男が寝ようとしていることを知りません

BACK INTO ENGLISH

i don't know man going to sleep

INTO JAPANESE

私は知らない男が寝る

BACK INTO ENGLISH

a man i don't know sleeps

INTO JAPANESE

知らない男が眠る

BACK INTO ENGLISH

a stranger sleeps

INTO JAPANESE

見知らぬ人が眠る