YOU SAID:

I drown out lesser emcees when I flow

INTO JAPANESE

私は流れるときにより少ない司会者をかき消す

BACK INTO ENGLISH

I drown out less moderators when flowing

INTO JAPANESE

流れるときにモデレーターが少なくかき消す

BACK INTO ENGLISH

Less moderators drown out when flowing

INTO JAPANESE

流れるときにかき消されるモデレーターが少ない

BACK INTO ENGLISH

Fewer moderators are drowned out when flowing

INTO JAPANESE

流れるときにかき消されるモデレーターが少なくなる

BACK INTO ENGLISH

Fewer moderators are drowned out when flowing