YOU SAID:

I drown in your tears, pressured in your sorrows.

INTO JAPANESE

私はあなたの涙に溺れ、あなたの悲しみに押しつぶされます。

BACK INTO ENGLISH

I drown in your tears and feel overwhelmed by your sadness.

INTO JAPANESE

私はあなたの涙に溺れ、あなたの悲しみに圧倒されます。

BACK INTO ENGLISH

I drown in your tears and am overwhelmed by your sadness.

INTO JAPANESE

私はあなたの涙に溺れ、あなたの悲しみに圧倒されます。

BACK INTO ENGLISH

I am drowning in your tears and overwhelmed by your grief.

INTO JAPANESE

私はあなたの涙に溺れ、あなたの悲しみに圧倒されています。

BACK INTO ENGLISH

I am drowning in your tears and overwhelmed by your sadness.

INTO JAPANESE

私はあなたの涙に溺れ、あなたの悲しみに圧倒されています。

BACK INTO ENGLISH

I am drowning in your tears and overwhelmed by your sadness.