YOU SAID:

I drove my big ol honking pick up in my uncles party barn and he shot me in my booty and it hurted

INTO JAPANESE

私は私の叔父のパーティー納屋でピックを警笛を鳴らす私の大きい ol を運転し、彼は傷つけ私の戦利品で私を撃った

BACK INTO ENGLISH

I in my uncle's Party barn picks toot my big ol' shot I hurt my booty in drive, he

INTO JAPANESE

私は私の叔父のパーティー納屋ピックで鳴らすドライブに私の戦利品を傷つけた私の大きな老いたショット彼

BACK INTO ENGLISH

I hurt my booty on the drive ring on my uncle's Party barn my big ol' shot him

INTO JAPANESE

私は私の大きな私の叔父のパーティー納屋のドライブ リングに私の戦利品を傷つける老いた彼を撃った

BACK INTO ENGLISH

I shot him an old hurt my booty on the drive ring on my great uncle's Party barn

INTO JAPANESE

私は彼の偉大な叔父のパーティー納屋のドライブに私の戦利品リング古い傷を撃った

BACK INTO ENGLISH

I shot a booty ring my old wounds on the drive of his great uncle's Party barn

INTO JAPANESE

私は彼の偉大な叔父のパーティー納屋のドライブに私の古い傷戦利品リングを撮影

BACK INTO ENGLISH

I took my old wounds booty ring party barn of his great uncle's drive

INTO JAPANESE

私は彼の偉大な叔父のドライブの私の古い傷の戦利品リングパーティーの納屋を取った

BACK INTO ENGLISH

I took my old wound booty party party barn of his great uncle's drive

INTO JAPANESE

私は彼の叔父のドライブの私の古い傷の戦利品パーティーの納屋を取った

BACK INTO ENGLISH

I took the barn of my old wound booty party at his uncle's drive

INTO JAPANESE

私は叔父の運転で私の古い傷の戦利品パーティーの納屋を取った

BACK INTO ENGLISH

I took my old wound booty party barn at my uncle's drive

INTO JAPANESE

私は私の叔父のドライブで私の古い傷の戦利品パーティーの納屋を取った

BACK INTO ENGLISH

I took the barn of my old wound booty party at my uncle's drive

INTO JAPANESE

私は叔父の運転で私の古い傷の戦利品パーティーの納屋を取った

BACK INTO ENGLISH

I took my old wound booty party barn at my uncle's drive

INTO JAPANESE

私は私の叔父のドライブで私の古い傷の戦利品パーティーの納屋を取った

BACK INTO ENGLISH

I took the barn of my old wound booty party at my uncle's drive