YOU SAID:

i drove by your neighborhood today and let me say it feels so dead without us i miss it

INTO JAPANESE

今日あなたの近所を車で通りましたが、私たちがいなくて寂しいです。

BACK INTO ENGLISH

I drove by your neighborhood today and miss us.

INTO JAPANESE

今日、あなたの近所を車で通り過ぎて、私たちがいなくて寂しいです。

BACK INTO ENGLISH

Driving past your neighborhood today and miss us.

INTO JAPANESE

今日あなたの近所を通り過ぎて、私たちを恋しく思います.

BACK INTO ENGLISH

I passed by your neighborhood today and miss us.

INTO JAPANESE

私は今日あなたの近所を通り過ぎて、私たちがいなくて寂しいです。

BACK INTO ENGLISH

I passed by your neighborhood today and miss us.