YOU SAID:
I dropped the cake and bread on the floor while watching a child do the hokey pokey.
INTO JAPANESE
私はケーキとパンを落としたホーキーポーキーを行う子を見ながら床の上。
BACK INTO ENGLISH
I dropped the cake and bread. While looking at a child doing a hokey porky on the floor.
INTO JAPANESE
私はケーキとパンを落とした。子供を見ている間、床に息を呑むような豚肉をやっている。
BACK INTO ENGLISH
I dropped the cake and bread. While looking at children, I am doing breathtaking pork on the floor.
INTO JAPANESE
私はケーキとパンを落とした。子供たちを見ながら、私は床に息を呑むような豚肉をやっています。
BACK INTO ENGLISH
I dropped the cake and bread. While watching the children, I am doing a breathtaking pork on the floor.
INTO JAPANESE
私はケーキとパンを落とした。子供たちを見ながら床に息をのむ豚肉をやっています。
BACK INTO ENGLISH
I dropped the cake and bread. I am doing pork which breathes to the floor while watching the children.
INTO JAPANESE
私はケーキとパンを落とした。私は子供を見ながら床に呼吸する豚肉をやっています。
BACK INTO ENGLISH
I dropped the cake and bread. I am doing pork that breathes to the floor while watching my child.
INTO JAPANESE
私はケーキとパンを落とした。私は私の子供を見ながら床に呼吸する豚肉をやっています。
BACK INTO ENGLISH
I dropped the cake and bread. I am doing pork breathing to the floor while watching my child.
INTO JAPANESE
私はケーキとパンを落とした。私は子供を見ながら床に豚の呼吸をしています。
BACK INTO ENGLISH
I dropped the cake and bread. I breathe a pig on the floor while watching my child.
INTO JAPANESE
私はケーキとパンを落とした。私は子供を見ながら床に豚を呼吸します。
BACK INTO ENGLISH
I dropped the cake and bread. I breathe a pig on the floor while watching my child.
You love that! Don't you?