YOU SAID:
I drop-kicked that helpless infant in SELF. DEFENCE.
INTO JAPANESE
私はセルフでその無力な幼児を落としました。防御。
BACK INTO ENGLISH
I dropped that helpless toddler in self. defense.
INTO JAPANESE
私は自分の中でその無力な幼児を落とした。防御。
BACK INTO ENGLISH
I dropped the helpless toddler in myself. defense.
INTO JAPANESE
私は無力な幼児を自分の中に落とした。防御。
BACK INTO ENGLISH
I dropped the helpless toddler into myself. defense.
INTO JAPANESE
私は無力な幼児を自分の中に落とした。防御。
BACK INTO ENGLISH
I dropped the helpless toddler into myself. defense.
You've done this before, haven't you.