YOU SAID:

i drive a Honda but i dont have a licence so i guess i dont actuality drive it do i?

INTO JAPANESE

私はホンダを運転しますが、私は免許を持っていないので、私は実際にそれを運転しないと思いますか？

BACK INTO ENGLISH

I drive a Honda, but I don't have a license, so do you think I wouldn't actually drive it?

INTO JAPANESE

私はホンダを運転していますが、免許を持っていないので、実際に運転しないと思いますか？

BACK INTO ENGLISH

I'm driving a Honda, but I don't have a license, so do you think you won't actually drive?

INTO JAPANESE

私はホンダを運転していますが、免許を持っていないので、実際に運転しないと思いますか？

BACK INTO ENGLISH

I'm driving a Honda, but I don't have a license, so do you think you won't actually drive?