YOU SAID:

I drink to forget about how I accidentally spilled brown paint all over myself in the bathroom.

INTO JAPANESE

誤って浴室で自分中茶色の塗料をこぼして方法について忘れるために飲んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Bathroom by mistake your drink spilled in Brown paint, forget about.

INTO JAPANESE

浴室間違えて茶色塗装にこぼれたお酒を忘れます。

BACK INTO ENGLISH

Forget the alcohol spilled Brown paint into the wrong bathroom.

INTO JAPANESE

アルコールこぼれたブラウンを忘れて間違った浴室にペイント。

BACK INTO ENGLISH

Paint a Brown spilled alcohol to forget the wrong bathroom.

INTO JAPANESE

茶色の塗料は、間違った浴室を忘れてアルコールをこぼした。

BACK INTO ENGLISH

Forget the wrong bathroom with Brown paint and spilled alcohol.

INTO JAPANESE

茶色塗料とこぼれたアルコール間違った浴室を忘れます。

BACK INTO ENGLISH

Forget the alcohol spilled Brown paint and the wrong bathroom.

INTO JAPANESE

アルコールこぼれた茶色塗装と間違った浴室を忘れます。

BACK INTO ENGLISH

Forget the alcohol spilled Brown paint the wrong bathroom.

INTO JAPANESE

アルコールこぼれた茶色塗料間違った浴室を忘れます。

BACK INTO ENGLISH

Forget the alcohol spilled Brown paint the wrong bathroom.