YOU SAID:

I drink goats milk with a pump of soy latte every morning because I don't follow the social trends.

INTO JAPANESE

私山羊ミルク豆乳ラテのポンプで毎朝飲む社会の動向に従っていないので。

BACK INTO ENGLISH

I do not follow the trends of social drinking in goat milk Soy Latte every morning since.

INTO JAPANESE

社会以来毎朝ヤギミルク ラテで飲む傾向が従わない。

BACK INTO ENGLISH

Tend to drink goat's milk latte every morning since the society does not comply with.

INTO JAPANESE

社会に従わないので毎朝ヤギのミルクのラテを飲む傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

Tend to drink goat's milk latte every morning because it does not comply with society.

INTO JAPANESE

社会に従わないので毎朝ヤギのミルクのラテを飲む傾向があります。

BACK INTO ENGLISH

Tend to drink goat's milk latte every morning because it does not comply with society.