YOU SAID:

i drink copious amounts of alchohol to drown out the pit of despair that is my life now that my wife cheated on me and my kids both died when they got hit by a car

INTO JAPANESE

私は、私の妻が私に騙された今、私の人生である絶望の穴を溺死させるために多量のアルコールを飲みます、そして、私の子供たちは車で殴られたときに両方が死んだ

BACK INTO ENGLISH

I drink plenty of alcohol to drown the hole of despair, my life, now my wife is deceived by me, and when my children are beaten with a car both are Died

INTO JAPANESE

私は絶望の穴を溺死させるためにアルコールをたくさん飲みます、私の人生、私の妻は今私に騙され、私の子供たちは車で殴られて死んでしまいます

BACK INTO ENGLISH

I drink a lot of alcohol to drown the hole in desperation, my life, my wife is deceived by me now and my children are beaten and died in the car

INTO JAPANESE

私は絶望、私の人生で穴を埋めるために多くのアルコールを飲む、私の妻は今私に騙され、私の子供は車で殴られ、死んだ

BACK INTO ENGLISH

I drink a lot of alcohol to fill the hole in my life, my life is deceived by me now, my child has been beaten by a car and died

INTO JAPANESE

私は私の人生で穴を埋めるためにたくさんのアルコールを飲む、私の人生は今私に欺かれている、私の子供は車で殴られて死んだ

BACK INTO ENGLISH

I drink a lot of alcohol to fill the hole in my life, my life is now deceived by me, my child has been beaten and died in the car

INTO JAPANESE

私は私の人生で穴を埋めるために多くのアルコールを飲む、私の人生は今私によって欺かれている、私の子供は殴られ、車で死んだ

BACK INTO ENGLISH

I drink a lot of alcohol to fill the hole in my life, my life is now being deceived by me, my child was beaten and died in the car

INTO JAPANESE

私は私の人生で穴を埋めるために多くのアルコールを飲む、私の人生は今私によって欺かれている、私の子供は殴られ、車で死んだ

BACK INTO ENGLISH

I drink a lot of alcohol to fill the hole in my life, my life is now being deceived by me, my child was beaten and died in the car