YOU SAID:

I drew tipp and it's an awesome picture! I also tried drawing trainee, but it was difficult so I cut the paper in half lol

INTO JAPANESE

私はチップを描きましたが、それは素晴らしい写真です！練習生の絵も描いてみましたが、難しかったので紙を半分に切ってみました（笑）。

BACK INTO ENGLISH

I drew a chip but it's a great picture! I also tried to draw a picture of the trainee, but it was difficult, so I cut the paper in half (laughs).

INTO JAPANESE

チップを描きましたが、素晴らしい写真です！練習生の絵も描こうとしたのですが、難しかったので紙を半分に切ってしまいました（笑）。

BACK INTO ENGLISH

I've drawn a tip and it's a great picture! I also tried to draw a picture of the trainee, but because it was difficult, I cut the paper in half (laughs).

INTO JAPANESE

ヒントを描きましたが、素晴らしい絵です！練習生の絵も描こうとしたのですが、難しかったので紙を半分に切ってしまいました（笑）。

BACK INTO ENGLISH

I drew a hint, but it's a great picture! I also tried to draw a picture of the trainee, but because it was difficult, I cut the paper in half (laughs).

INTO JAPANESE

ヒントを描きましたが、素晴らしい絵です！練習生の絵も描こうとしたのですが、難しかったので紙を半分に切ってしまいました（笑）。

BACK INTO ENGLISH

I drew a hint, but it's a great picture! I also tried to draw a picture of the trainee, but because it was difficult, I cut the paper in half (laughs).