YOU SAID:
i dreamt once that she ate my taco
INTO JAPANESE
私は一度私のタコスを食べた夢を見た
BACK INTO ENGLISH
I had a dream once my tacos.
INTO JAPANESE
私は一度私のタコスの夢を見た。
BACK INTO ENGLISH
I saw tacos of my dreams again.
INTO JAPANESE
私の夢のタコスを再会しました。
BACK INTO ENGLISH
We met again the tacos of my dreams.
INTO JAPANESE
私の夢のタコスを再会しました。
BACK INTO ENGLISH
We met again the tacos of my dreams.
You've done this before, haven't you.