YOU SAID:
I dream of you like a cold beer
INTO JAPANESE
冷たいビールのようなあなたの夢を見る
BACK INTO ENGLISH
I dream of your cold beer
INTO JAPANESE
あなたの冷たいビールの夢を見る
BACK INTO ENGLISH
To dream of your cold beer
INTO JAPANESE
あなたの冷たいビールの夢を
BACK INTO ENGLISH
To dream of your cold beer
That didn't even make that much sense in English.