YOU SAID:
I draw the blade of my sword as the wild rose blooms
INTO JAPANESE
野生のバラが咲く中、剣の刃を描く
BACK INTO ENGLISH
Draw a sword blade as wild roses bloom
INTO JAPANESE
野生のバラが咲く剣の刃を描く
BACK INTO ENGLISH
Wild roses draw a sword blade
INTO JAPANESE
野生のバラが剣の刃を描く
BACK INTO ENGLISH
Wild roses draw sword blades
INTO JAPANESE
野生のバラは剣の刃を描く
BACK INTO ENGLISH
Wild roses draw sword blades
Yes! You've got it man! You've got it
