YOU SAID:
I drank too much, I don't remember anything
INTO JAPANESE
あまりにも多くを飲んだ、何かを覚えていません。
BACK INTO ENGLISH
What you drank too much, don't remember.
INTO JAPANESE
おまえ等はあまり、覚えていません。
BACK INTO ENGLISH
You drank too much, don't remember.
INTO JAPANESE
あまりにも多くを飲んだ、覚えていません。
BACK INTO ENGLISH
Drank a lot too, I don't remember.
INTO JAPANESE
酒をたくさん飲んでも、私は覚えていません。
BACK INTO ENGLISH
Also drinking a lot of alcohol, I don't remember.
INTO JAPANESE
多くのアルコールを飲んでも、私は覚えていません。
BACK INTO ENGLISH
I don't remember too much alcohol to drink.
INTO JAPANESE
私は飲み物をあまりにも多くのアルコールを覚えていません。
BACK INTO ENGLISH
I don't remember too much alcohol to drink.
That didn't even make that much sense in English.