YOU SAID:
I drank pepsi and now I'm seeing guinea pigs everywhere I go
INTO JAPANESE
私はペプシを飲みました。今はどこでもモルモットを見ています
BACK INTO ENGLISH
I drank Pepsi. I am watching guinea pigs anywhere now
INTO JAPANESE
私はペプシを飲んだ。私は今どこでもモルモットを見ている
BACK INTO ENGLISH
I drank Pepsi. I am seeing the guinea pig everywhere now
INTO JAPANESE
私はペプシを飲んだ。私は今モルモットをどこにでも見ています
BACK INTO ENGLISH
I drank Pepsi. I am seeing the guinea pig now everywhere
INTO JAPANESE
私はペプシを飲んだ。私はモルモットが今どこにいても見ています
BACK INTO ENGLISH
I drank Pepsi. Guinea Pigs are now everywhere I look
INTO JAPANESE
ペプシを飲んだ。モルモットは今どこ
BACK INTO ENGLISH
I drank Pepsi. Guinea Pigs are now everywhere
INTO JAPANESE
ペプシを飲んだ。モルモットは今どこ
BACK INTO ENGLISH
I drank Pepsi. Guinea Pigs are now everywhere
You've done this before, haven't you.