YOU SAID:
I drank a mogu mogu flavored like passion fruit and now I smell colors.
INTO JAPANESE
パッションフルーツのような味わいのモグモグを飲んで、今は色の匂いがします。
BACK INTO ENGLISH
I drank mogumogu, which tasted like passion fruit, and now it smells of color.
INTO JAPANESE
パッションフルーツのような味わいのモグモグを飲んだところ、色の匂いがしました。
BACK INTO ENGLISH
When I drank mogumogu, which tasted like passion fruit, I smelled the color.
INTO JAPANESE
パッションフルーツのような味わいのもぐもぐを飲むと、その色の匂いがしました。
BACK INTO ENGLISH
When I drank mogumogu, which tasted like passion fruit, I smelled that color.
INTO JAPANESE
パッションフルーツのような味わいのもぐもぐを飲むと、その色の匂いがしました。
BACK INTO ENGLISH
When I drank mogumogu, which tasted like passion fruit, I smelled that color.
Come on, you can do better than that.