YOU SAID:
I dont really know how to tell anyone this its kind of weird. Gershon is chinese and i'm on bored button because I don't want to pay attention to bible right now.
INTO JAPANESE
このような奇妙なことをどうやって誰かに伝えるかは分からないガーシュンは中国人で、今バイブルに注意を払いたくないのでボタンに退屈しています。
BACK INTO ENGLISH
I don't know how to tell anyone these strange things, but Garshun is Chinese, and now he doesn't want to pay attention to the bible, so he's bored with the buttons.
INTO JAPANESE
ガーシュンは中国人で今は聖書に注意を払いたくないのでボタンに退屈しています
BACK INTO ENGLISH
Garshun is Chinese, and now he's bored with buttons because he doesn't want to pay attention to the Bible.
INTO JAPANESE
ガーシュンは中国人で今は聖書に注意を払いたくないのでボタンに退屈しています
BACK INTO ENGLISH
Garshun is Chinese, and now he's bored with buttons because he doesn't want to pay attention to the Bible.
Well done, yes, well done!