YOU SAID:
i dont really know how to be good at this infuriating application
INTO JAPANESE
私はこの腹立たしいアプリケーションでうまくいく方法を本当に知らない
BACK INTO ENGLISH
I don't really know how to work with this annoying application
INTO JAPANESE
私はこの迷惑なアプリケーションをどのように使うか本当にわかりません
BACK INTO ENGLISH
I really don't know how to use this annoying application
INTO JAPANESE
私は本当にこの迷惑なアプリケーションを使用する方法がわかりません
BACK INTO ENGLISH
I really don't know how to use this annoying application
You've done this before, haven't you.