YOU SAID:

I dont really feel like it

INTO JAPANESE

私は本当にそれのような感じていません。

BACK INTO ENGLISH

I really like it do not feel.

INTO JAPANESE

私は本当にそれは感じていません。

BACK INTO ENGLISH

I do not feel it is.

INTO JAPANESE

私はそれは感じません。

BACK INTO ENGLISH

I do not feel it.

INTO JAPANESE

私はそれを感じていません。

BACK INTO ENGLISH

I do not feel it.