YOU SAID:
i dont really enjoy your presence
INTO JAPANESE
私は本当にあなたの存在を楽しんでいません。
BACK INTO ENGLISH
I really not enjoy your presence.
INTO JAPANESE
私は本当にしないあなたの存在を楽しみます。
BACK INTO ENGLISH
I enjoy you don't really exist.
INTO JAPANESE
あなたをお楽しみください本当に存在しません。
BACK INTO ENGLISH
Enjoy you do not really exist.
INTO JAPANESE
あなたは本当に存在しないでお楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
You really do not exist and please enjoy.
INTO JAPANESE
あなたは本当に存在しないし、お楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
You really do not exist and please enjoy.
You've done this before, haven't you.
