YOU SAID:

i dont like school so im gonna go home and take a fat nap then wake up and do it over again

INTO JAPANESE

学校は嫌いだから家に帰ってたっぷり昼寝して、起きてまたやり直すつもりだ

BACK INTO ENGLISH

I hate school so I'm going to go home, take a long nap, then wake up and do it all over again.

INTO JAPANESE

学校が嫌いなので、家に帰って長い昼寝をして、起きてまた最初からやり直すつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I hate school, so I'm going to go home, take a long nap, and then wake up and start all over again.

INTO JAPANESE

学校は大嫌いなので、家に帰って長い昼寝をして、起きてまた最初からやり直すつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I hate school, so I'm going to go home, take a long nap, and then wake up and start all over again.