YOU SAID:
I dont have to go to a bunch a wrestling matches because scolastic bowl is in the way
INTO JAPANESE
スコラスティックボウルが邪魔なのでレスリングの試合に行く必要はありません
BACK INTO ENGLISH
You don't have to go to a wrestling match because the scholastic bowl is in the way
INTO JAPANESE
学問的なボウルが邪魔なので、レスリングの試合に行く必要はありません
BACK INTO ENGLISH
You don't have to go to a wrestling match as the academic bowl gets in the way
INTO JAPANESE
アカデミックボウルが邪魔になるので、レスリングの試合に行く必要はありません
BACK INTO ENGLISH
You don't have to go to a wrestling match as the academic bowl gets in the way
You've done this before, haven't you.