YOU SAID:

I dont do my homework and end up messing around instead and I dont want my parents to be disappointed in me.

INTO JAPANESE

私は宿題をせず、代わりにいじってしまいます。両親が私に失望することを望んでいません。

BACK INTO ENGLISH

I don't do my homework, instead I mess around. I don't want my parents to be disappointed in me.

INTO JAPANESE

私は宿題をしません。両親が私を失望させたくない。

BACK INTO ENGLISH

i don't do my homework I don't want my parents to disappoint me.

INTO JAPANESE

宿題をしない 両親にがっかりさせたくない

BACK INTO ENGLISH

i don't do my homework i don't want to disappoint my parents

INTO JAPANESE

宿題をしない 両親をがっかりさせたくない

BACK INTO ENGLISH

i don't do my homework i don't want to disappoint my parents