YOU SAID:
i dont believe that you are actually cannabis but a salad bar.
INTO JAPANESE
私は実際にサラダバーが大麻であることを信じていません。
BACK INTO ENGLISH
I don't believe the actual salad bar to be cannabis.
INTO JAPANESE
私は大麻をする実際のサラダバーを信じていません。
BACK INTO ENGLISH
I do not believe the actual salad bar to cannabis.
INTO JAPANESE
大麻に実際のサラダバーが信じない。
BACK INTO ENGLISH
Do not believe their salad bar to cannabis.
INTO JAPANESE
大麻のサラダバーを信じてはいけない。
BACK INTO ENGLISH
Do not believe in the salad bars of cannabis.
INTO JAPANESE
大麻のサラダバーには信じない。
BACK INTO ENGLISH
I do not believe in the salad bars of cannabis.
INTO JAPANESE
私は大麻のサラダバーを信じない。
BACK INTO ENGLISH
I don't believe in the salad bars of cannabis.
INTO JAPANESE
大麻のサラダバーを信じない。
BACK INTO ENGLISH
Do not believe in the salad bars of cannabis.
INTO JAPANESE
大麻のサラダバーには信じない。
BACK INTO ENGLISH
I do not believe in the salad bars of cannabis.
INTO JAPANESE
私は大麻のサラダバーを信じない。
BACK INTO ENGLISH
I don't believe in the salad bars of cannabis.
INTO JAPANESE
大麻のサラダバーを信じない。
BACK INTO ENGLISH
Do not believe in the salad bars of cannabis.
INTO JAPANESE
大麻のサラダバーには信じない。
BACK INTO ENGLISH
I do not believe in the salad bars of cannabis.
INTO JAPANESE
私は大麻のサラダバーを信じない。
BACK INTO ENGLISH
I don't believe in the salad bars of cannabis.
INTO JAPANESE
大麻のサラダバーを信じない。
BACK INTO ENGLISH
Do not believe in the salad bars of cannabis.
INTO JAPANESE
大麻のサラダバーには信じない。
BACK INTO ENGLISH
I do not believe in the salad bars of cannabis.
INTO JAPANESE
私は大麻のサラダバーを信じない。
BACK INTO ENGLISH
I don't believe in the salad bars of cannabis.
INTO JAPANESE
大麻のサラダバーを信じない。
BACK INTO ENGLISH
Do not believe in the salad bars of cannabis.
INTO JAPANESE
大麻のサラダバーには信じない。
BACK INTO ENGLISH
I do not believe in the salad bars of cannabis.
INTO JAPANESE
私は大麻のサラダバーを信じない。
BACK INTO ENGLISH
I don't believe in the salad bars of cannabis.
INTO JAPANESE
大麻のサラダバーを信じない。
BACK INTO ENGLISH
Do not believe in the salad bars of cannabis.
INTO JAPANESE
大麻のサラダバーには信じない。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium