YOU SAID:

I don't write on broken paper because it's crusty and old and broken.

INTO JAPANESE

私は壊れた紙の上には無愛想な古いと壊れたので書かない。

BACK INTO ENGLISH

On paper broke the surly I don't write so broken and old.

INTO JAPANESE

紙に無愛想なので壊れては rec0、古いを破った。

BACK INTO ENGLISH

In old rec0, broken crusty so broke.

INTO JAPANESE

古い rec0 で壊れた無愛想なのでしました。

BACK INTO ENGLISH

So crusty broken in old rec0.

INTO JAPANESE

だから無愛想で壊れた古い rec0。

BACK INTO ENGLISH

Old rec0 so blunt and broken.