YOU SAID:

I don't want to waste my time become another casualty of society.

INTO JAPANESE

私は私の時間を無駄にしたくない社会の別の犠牲者になります。

BACK INTO ENGLISH

I become another casualty of society do not want to waste my time.

INTO JAPANESE

社会の別の犠牲者になる私の時間を無駄にしたくないです。

BACK INTO ENGLISH

Don't want to waste the time I become another casualty of society.

INTO JAPANESE

社会の別の犠牲者になる時間を無駄にしたくないです。

BACK INTO ENGLISH

Don't want to waste time become another casualty of society.

INTO JAPANESE

無駄にしたくない時間が社会の別の犠牲者になります。

BACK INTO ENGLISH

Another victim of the society do not want to waste time.

INTO JAPANESE

社会の別の犠牲者は、時間を無駄にしたくはないです。

BACK INTO ENGLISH

Another victim of society, not want to waste time.

INTO JAPANESE

学会では、別の犠牲者は、時間を無駄にしたくないが。

BACK INTO ENGLISH

The society, another victim, time wasting want.

INTO JAPANESE

社会、別の犠牲者、時間浪費したいです。

BACK INTO ENGLISH

Society, another victim, you want to waste time.

INTO JAPANESE

社会、別の犠牲者は、時間を無駄にします。

BACK INTO ENGLISH

Society, victims of another wasted time.

INTO JAPANESE

社会、時間を無駄に別の犠牲者。

BACK INTO ENGLISH

Society, time to waste another victim.

INTO JAPANESE

社会は、時間別の犠牲者を無駄にします。

BACK INTO ENGLISH

No time for another victim society.

INTO JAPANESE

別被害者社会のため時間がないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no time for another victim.

INTO JAPANESE

別の犠牲者のための時間はありません。

BACK INTO ENGLISH

Time for another victim.

INTO JAPANESE

別の犠牲者のための時間。

BACK INTO ENGLISH

Time for another victim.