YOU SAID:
I don't want to see a ghost It's a sight that I fear most I'd rather have a piece of toast
INTO JAPANESE
幽霊を見たくない 私が一番恐れている光景です 乾杯したい
BACK INTO ENGLISH
I don't want to see ghosts I'm most afraid I want to toast
INTO JAPANESE
幽霊を見たくない乾杯したいのが一番怖い
BACK INTO ENGLISH
I don't want to see ghosts I'm most scared to want to toast
INTO JAPANESE
乾杯したいのが一番怖い幽霊を見たくない
BACK INTO ENGLISH
I don't want to see the scariest ghosts I want to toast
INTO JAPANESE
乾杯したい怖い幽霊を見たくない
BACK INTO ENGLISH
I want to toast I don't want to see scary ghosts
INTO JAPANESE
乾杯したい怖い幽霊を見たくない
BACK INTO ENGLISH
I want to toast I don't want to see scary ghosts
You've done this before, haven't you.