YOU SAID:

I don't want to let go, never been so sure in my life

INTO JAPANESE

私は手放したくない、私の人生でそれほど確信が持てなかった

BACK INTO ENGLISH

I don't want to let go, I wasn't so sure in my life

INTO JAPANESE

私は手放したくない、私は私の人生でそれほど確信が持てなかった

BACK INTO ENGLISH

I don't want to let go, I wasn't so sure in my life