YOU SAID:

I don't want to get younger and I don't want you to get younger either. I vow to protect you from youth.

INTO JAPANESE

若いを取得したくない、若いのいずれかを取得するをしたくないです。若者からあなたを保護するために誓います。

BACK INTO ENGLISH

Young you do not want to get the young to get either do not want. Pledge to protect you from young people.

INTO JAPANESE

どちらを取得する若いを取得しないようにする若いしたくないです。若い人たちからあなたを守ることを誓います。

BACK INTO ENGLISH

To get both young so you don't get the young don't. Pledge to protect you from young people.

INTO JAPANESE

取得しないように、両方の若いを取得するには、若者がいません。若い人たちからあなたを守ることを誓います。

BACK INTO ENGLISH

Both young so you don't get the young people not to get. Pledge to protect you from young people.

INTO JAPANESE

両方の若者を得るため若者を取得しないように。若い人たちからあなたを守ることを誓います。

BACK INTO ENGLISH

So you don't get the young people for young people of both. Pledge to protect you from young people.

INTO JAPANESE

これは、両方の若者の若者を取得しないでください。若い人たちからあなたを守ることを誓います。

BACK INTO ENGLISH

So don't get both young teens. Pledge to protect you from young people.

INTO JAPANESE

だから、両方の若い十代の若者たちを取得しないでください。若い人たちからあなたを守ることを誓います。

BACK INTO ENGLISH

So, do not get the both young teens. Pledge to protect you from young people.

INTO JAPANESE

だから、両方の若い十代の若者を取得できません。若い人たちからあなたを守ることを誓います。

BACK INTO ENGLISH

So you cannot retrieve both of young teens. Pledge to protect you from young people.

INTO JAPANESE

だから若い十代の若者たちの両方を取得できません。若い人たちからあなたを守ることを誓います。

BACK INTO ENGLISH

So cannot get both the young teens. Pledge to protect you from young people.

INTO JAPANESE

だから両方若い十代の若者を取得できません。若い人たちからあなたを守ることを誓います。

BACK INTO ENGLISH

So both cannot get the young teens. Pledge to protect you from young people.

INTO JAPANESE

両方は若い十代の若者たちを得ることができません。若い人たちからあなたを守ることを誓います。

BACK INTO ENGLISH

Both cannot get the young teens. Pledge to protect you from young people.

INTO JAPANESE

両方は若い十代の若者たちを得ることはできません。若い人たちからあなたを守ることを誓います。

BACK INTO ENGLISH

Both cannot get the young teens. Pledge to protect you from young people.