YOU SAID:

I don't want to eat you.

INTO JAPANESE

あなたが食べるしたくはないです。

BACK INTO ENGLISH

Don't want to eat you.

INTO JAPANESE

あなたを食べる必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need to eat you.

INTO JAPANESE

あなたはあなたを食べる必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need you to eat you.

INTO JAPANESE

あなたを食べることを必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to eat you.

INTO JAPANESE

あなたを食べる必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need to eat you.

INTO JAPANESE

あなたはあなたを食べる必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need you to eat you.

INTO JAPANESE

あなたを食べることを必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to eat you.

INTO JAPANESE

あなたを食べる必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need to eat you.

INTO JAPANESE

あなたはあなたを食べる必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need you to eat you.

INTO JAPANESE

あなたを食べることを必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to eat you.

INTO JAPANESE

あなたを食べる必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need to eat you.

INTO JAPANESE

あなたはあなたを食べる必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need you to eat you.

INTO JAPANESE

あなたを食べることを必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to eat you.

INTO JAPANESE

あなたを食べる必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need to eat you.

INTO JAPANESE

あなたはあなたを食べる必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need you to eat you.

INTO JAPANESE

あなたを食べることを必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to eat you.

INTO JAPANESE

あなたを食べる必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need to eat you.

INTO JAPANESE

あなたはあなたを食べる必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need you to eat you.

INTO JAPANESE

あなたを食べることを必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You don't have to eat you.

INTO JAPANESE

あなたを食べる必要はありません。