YOU SAID:

I don't want to do my homework so I'm doing this instead

INTO JAPANESE

宿題をやりたくないので代わりにやっています

BACK INTO ENGLISH

I don't want to do my homework so I'm doing it instead

INTO JAPANESE

宿題をやりたくないのでやる

BACK INTO ENGLISH

I don't want to do my homework so I'll do it

INTO JAPANESE

宿題はしたくないのでやります

BACK INTO ENGLISH

I don't want to do my homework so I'll do it