YOU SAID:
i don't want to do my exam i want to play sims
INTO JAPANESE
私は私の試験をしたくない私はシムをプレイしたい
BACK INTO ENGLISH
I don't want my exams I want to play Sim
INTO JAPANESE
シムをプレイしたい試験は欲しくない
BACK INTO ENGLISH
I don't want an exam where I want to play My Sims
INTO JAPANESE
私は私のシムをプレイしたい試験を望んでいません
BACK INTO ENGLISH
I don't want an exam I want to play my Sims
INTO JAPANESE
シムをプレイしたい試験は望まない
BACK INTO ENGLISH
I don't want exams where I want to play My Sims
INTO JAPANESE
私は私のシムをプレイしたい試験を望んでいません
BACK INTO ENGLISH
I don't want an exam I want to play my Sims
INTO JAPANESE
シムをプレイしたい試験は望まない
BACK INTO ENGLISH
I don't want exams where I want to play My Sims
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium