YOU SAID:

I don't want to crash someone else's party

INTO JAPANESE

他人のパーティーをクラッシュしたくないです。

BACK INTO ENGLISH

Unless you want to crash the others parties.

INTO JAPANESE

他の人がクラッシュする場合を除き、当事者します。

BACK INTO ENGLISH

Unless someone else crashes the party.

INTO JAPANESE

場合を除き、他の誰かはパーティーをクラッシュします。