YOU SAID:

I don't want to be wanted, but rather loved because then I would truly have a purpose.

INTO JAPANESE

私は欲しくありたくありませんが、むしろ私には本当に目的があるので、むしろ愛されています。

BACK INTO ENGLISH

I don't want to want it, but rather I love it because I really have a purpose.

INTO JAPANESE

欲しくありませんが、むしろ目的があるので大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I don't want it, but I love it because it has a purpose.

INTO JAPANESE

欲しくありませんが、目的があるので大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I don't want it, but I love it because it has a purpose.