YOU SAID:
I don't want my horse to rule this world.
INTO JAPANESE
私はこの世界を支配する私の馬を望んでいません。
BACK INTO ENGLISH
I does not want to rule this world my horse.
INTO JAPANESE
私はこの世界に私の馬を支配したくないです。
BACK INTO ENGLISH
I in this world my horse rule and want to no.
INTO JAPANESE
私はこの世界に私の馬のルールとなしたいです。
BACK INTO ENGLISH
I want my horse rules and without in this world.
INTO JAPANESE
私の馬のルールをしたいとこの世界で。
BACK INTO ENGLISH
In a world where'd my horse rule.
INTO JAPANESE
世界では、私の馬のルールがあった。
BACK INTO ENGLISH
In the world, was my horse rule.
INTO JAPANESE
世界では、私の馬の規則をだった。
BACK INTO ENGLISH
In the world, my horse rule was.
INTO JAPANESE
世界では、私の馬のルールだった。
BACK INTO ENGLISH
In the world, was my horse rule.
INTO JAPANESE
世界では、私の馬の規則をだった。
BACK INTO ENGLISH
In the world, my horse rule was.
INTO JAPANESE
世界では、私の馬のルールだった。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium