YOU SAID:

I don’t want anybody loving my baby nobody nobody nobody but me

INTO JAPANESE

誰も誰も私の赤ちゃんを愛することは誰もしない誰もが私

BACK INTO ENGLISH

Everybody love my baby who's nobody nobody I

INTO JAPANESE

誰もが誰も何者でもない私の赤ちゃん大好き私

BACK INTO ENGLISH

No no nothing my baby loves me

INTO JAPANESE

私の赤ちゃんは私を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

My baby loves me.

INTO JAPANESE

私の赤ちゃんは私を愛している。

BACK INTO ENGLISH

My baby loves me.