YOU SAID:

i don't want answers. i want the truth.

INTO JAPANESE

回答したくないです。私は真実を知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

You do not want to answer. I want to know the truth.

INTO JAPANESE

あなたは答えたくはないです。私は真実を知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

You don't want to answer you. I want to know the truth.

INTO JAPANESE

お答えしたくないです。私は真実を知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to answer No. I want to know the truth.

INTO JAPANESE

答えたい号の真実を知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to know the truth of the issue you want to answer.

INTO JAPANESE

あなたは回答する問題の真実を知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to know the truth of the matter to answer.

INTO JAPANESE

あなたは答える問題の真実を知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to know the truth of the matter answer.

INTO JAPANESE

問題の答えの真実を知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

Want to know the truth of the answers.

INTO JAPANESE

答えの真実を知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

Want to know the truth of the answer.

INTO JAPANESE

答えの真実を知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

Want to know the truth of the answer.