YOU SAID:

I don't want a lot for Christmas. There is just one thing I need. I don't care about the presents Underneath the Christmas tree

INTO JAPANESE

クリスマスのための必要、多くはありません。欲しいものが 1 つだけあります。私は、下にクリスマス ツリーのプレゼントを気します。

BACK INTO ENGLISH

Not much need for Christmas. Only one is what you want. I was under the Christmas tree gift like the.

INTO JAPANESE

クリスマスにあまり必要があります。1 つだけは、何をしたいです。私が受けたようなクリスマス ツリーの贈り物。

BACK INTO ENGLISH

Must be too much at Christmas. It is the only one what you want. The gift of Christmas tree I had received.

INTO JAPANESE

クリスマスにあまりにも多くをする必要があります。それは 1 つだけ何をしたいです。私が受けたクリスマス ツリーの贈り物です。

BACK INTO ENGLISH

You need more to Christmas too. It is just one of what you want. It is a gift of the Christmas tree I received.

INTO JAPANESE

クリスマスにも必要。それは欲しいもののひとつです。もらったクリスマス ツリーの贈り物です。

BACK INTO ENGLISH

Also for Christmas. It is one of the things I want. It is a gift of the Christmas tree was.

INTO JAPANESE

またのクリスマス。やりたいことの一つです。クリスマス ツリーの贈り物です。

BACK INTO ENGLISH

Also for Christmas. It is one of the things you want to do. It is a gift of the Christmas tree.

INTO JAPANESE

またのクリスマス。やりたい事の一つです。クリスマス ツリーの贈り物です。

BACK INTO ENGLISH

Also for Christmas. It is one of the things you want to do. It is a gift of the Christmas tree.