Translated Labs

YOU SAID:

I don't want a lot for Christmas. This is all I'm asking for. I just wanna see my baby. Standing right outside my door.

INTO JAPANESE

クリスマスのための必要、多くはありません。 これは、すべての私を求めています。 私はちょうど私の赤ちゃんを見たいです。 私のドアのすぐ外に立っています。

BACK INTO ENGLISH

Not much need for Christmas. It seeks all of me. I just want to see my baby. Standing right outside my door.

INTO JAPANESE

クリスマスにあまり必要があります。 それはすべての私を求めています。 私はちょうど私の赤ちゃんを見たいです。私のドアのすぐ外に立っています。

BACK INTO ENGLISH

Must be too much at Christmas. It seeks all of me. I just want to see my baby. Standing right outside my door.

INTO JAPANESE

クリスマスにあまりにも多くをする必要があります。 それはすべての私を求めています。私はちょうど私の赤ちゃんを見たいです。私のドアのすぐ外に立っています。

BACK INTO ENGLISH

You need more to Christmas too. It seeks all of me. I just want to see my baby. Standing right outside my door.

INTO JAPANESE

クリスマスにも必要。それはすべての私を求めています。私はちょうど私の赤ちゃんを見たいです。私のドアのすぐ外に立っています。

BACK INTO ENGLISH

Also for Christmas. It seeks all of me. I just want to see my baby. Standing right outside my door.

INTO JAPANESE

またのクリスマス。それはすべての私を求めています。私はちょうど私の赤ちゃんを見たいです。私のドアのすぐ外に立っています。

BACK INTO ENGLISH

Also for Christmas. It seeks all of me. I just want to see my baby. Standing right outside my door.

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

4
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
2
votes
23Aug09
1
votes