YOU SAID:

I don't want a friend (just me) I want my life in two (my life in two) Just one more night Waiting to get there Waiting for you (all night) I'm done fighting all night (waiting for you)

INTO JAPANESE

私は2人で私の人生が欲しい（2人で私の人生）私はもう1泊したい

BACK INTO ENGLISH

I want my life with 2 people (2 people with my life) I want to stay another night

INTO JAPANESE

私は私の人生を2人で過ごしたい（私の人生を2人で過ごしたい）私はもう1泊したいです

BACK INTO ENGLISH

I want to spend my life with two people (I want to spend my life with two people) I want one more night

INTO JAPANESE

私は2人の人々と私の人生を過ごしたい（私は2人の人々と私の人生を過ごしたい）私はもう1つの夜が欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want to spend my life with two people (I want to spend my life with two people) I want another night

INTO JAPANESE

私は二人で私の人生を過ごしたい（私は二人で私の人生を過ごしたい）私は別の夜が欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want to spend my life with two people (I want to spend my life with two people) I want another night