YOU SAID:
i don't want a cheeseburger tonight because i had one for lunch
INTO JAPANESE
私はチーズバーガーを今夜食べることを望んでいない
BACK INTO ENGLISH
I do not want to eat cheeseburger tonight
INTO JAPANESE
私は今夜チーズバーガーを食べたくない
BACK INTO ENGLISH
I do not want to eat cheeseburger tonight
You've done this before, haven't you.