YOU SAID:
i don´t wanna pick just some boy to be my boyfriend bc if i really like someone, i don´t even have to pick
INTO JAPANESE
私が本当に誰かが好きなら、私は私のボーイフレンドbcになるためにいくつかの男の子だけを選びたくありません、私は選ぶ必要さえありません
BACK INTO ENGLISH
If I really like someone, I don't want to choose only a few boys to be my boyfriend bc, I don't even have to choose
INTO JAPANESE
私が本当に誰かが好きなら、私は私のボーイフレンドbcになるために少数の男の子だけを選びたくありません、私は選ぶ必要さえありません
BACK INTO ENGLISH
If I really like someone, I don't want to choose only a few boys to be my boyfriend bc, I don't even have to choose
That didn't even make that much sense in English.