YOU SAID:

I don’t wanna know If you’re getting ahead of the program I want you to be mine, lady To hold your body close Take another step into the no-man’s land For the longest time lady

INTO JAPANESE

私は、すぐにあなたの体は、最長時間女性のためノーマンズ · ランドに別の一歩を踏み出すを保持するために女性を私に欲しいプログラム前に取得している場合を知りたく

BACK INTO ENGLISH

I, your body is for the longest time women titled · Take another step to land to hold women I get before the program you want to know if you want to

INTO JAPANESE

私は、あなたの体は、タイトル · 最長時間の女性私を取得したい場合を知りたいプログラムの前に女性を保持する土地に別の一歩を踏み出す

BACK INTO ENGLISH

I was in your body, title · Take another step to land before the program you want to if you want to get the longest time women I know hold women

INTO JAPANESE

私は、あなたの体は、タイトル ·私は知っている女性は、女性を保持する最長時間を取得したい場合しプログラムの前に土地に別の一歩を踏み出す

BACK INTO ENGLISH

I, your body, title and I know women takes the longest time to hold the women and, ago you would like the program, then take another step on land

INTO JAPANESE

土地に別のステップを取る、私、あなたの体、タイトル、私は女性を保持する女性は長い時間を知っているし、前プログラムが好きだろう

BACK INTO ENGLISH

Take another step on the land, I, your body, title, I know long time women holding women and and would like program

INTO JAPANESE

土地、私、あなたの体、タイトル別の一歩を踏み出す、女性を保持する長い時間女性を知っているし、プログラムしたいと

BACK INTO ENGLISH

Land, I, your body of another title to take a step, then you know a long time women holding women and want to program

INTO JAPANESE

土地、私は、あなたの体を一歩、長いプログラムにし、女性を保持する女性の時間を知っているし、別のタイトルの

BACK INTO ENGLISH

Know the time for women to hold the women and the land, I, your body and the long program by title

INTO JAPANESE

タイトルで女性と土地、私、あなたの体と長いプログラムを保持するために女性のための時間を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Women and land, I, your body and the long program to hold in the title for the women of time know.

INTO JAPANESE

女性と土地、私、あなたの体と長いプログラム時間の女性のためのタイトルを保持する知っています。

BACK INTO ENGLISH

To hold the title for women and land, I, your body and the long program is known.

INTO JAPANESE

女性と土地のタイトルを保持するために、私は、あなたの体と長いプログラムが知られています。

BACK INTO ENGLISH

To hold the title for women and land, I known your body and a long program.

INTO JAPANESE

女性と私あなたの体と長いプログラムを知られている土地のためのタイトルを保持します。

BACK INTO ENGLISH

Woman and I hold the title for the land known long program with your body.

INTO JAPANESE

女性と私は、あなたの体と長いプログラムを知られている土地のタイトルを保持します。

BACK INTO ENGLISH

Woman and I keeps the title of land known in your body and the long program.

INTO JAPANESE

女性と私はあなたの体と長いプログラムは知られている土地のタイトルを保持します。

BACK INTO ENGLISH

Women and holds the title of land known in your body and the long program I.

INTO JAPANESE

女性、私をあなたの体と長いプログラムで知られている土地のタイトルを保持します。

BACK INTO ENGLISH

Holds the title of the land Lady, I known in your body and long program.

INTO JAPANESE

女性は、あなたの体と長いプログラムで知られている私の土地のタイトルを保持しています。

BACK INTO ENGLISH

The women hold the title I've ever known in your body and long program of land.

INTO JAPANESE

女性は、あなたの体と土地の長いプログラムで今までずっと知らなかったタイトルを保持します。

BACK INTO ENGLISH

Woman holds the title in your body and the land long program never knew until now.

INTO JAPANESE

女性があなたの体のタイトルを保持し、土地の長いプログラムを今まで知らなかった。

BACK INTO ENGLISH

Woman holds the title of your body, the land long program did not know until now.

INTO JAPANESE

女性は、あなたの体のタイトルを保持して、土地の長いプログラムは今まで知りませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Did not know until now land in long program, women who held the title of your body.

INTO JAPANESE

あなたの体のタイトルを保持した女性をロング プログラムで今土地まで知らなかった。

BACK INTO ENGLISH

Women have held the title of your body didn't land until now in the long program.

INTO JAPANESE

女性はロング プログラムではこれまで着陸していないあなたの体のタイトルを開催しています。

BACK INTO ENGLISH

She has held titles you don't land ever in the long program of body.

INTO JAPANESE

彼女は、あなたの体の長いプログラムでこれまで土地はありませんタイトルを開催しています。