YOU SAID:

i don't wanna close my eyes, i don't want to fall asleep cause i miss you babe and i don't want to miss a thing

INTO JAPANESE

私は私の目を閉じたくない、私はあなたが赤ん坊を逃すので眠りに落ちたくないし、私は物事を見逃したくない

BACK INTO ENGLISH

I don't want to close my eyes, I don't want to fall asleep because you miss the baby and I don't want to miss things

INTO JAPANESE

私は目を閉じたくない、あなたが赤ちゃんを逃し、私は物事を見逃したくないので、私は眠りに落ちたくない

BACK INTO ENGLISH

I don't want to close my eyes, I don't want to fall asleep because you miss the baby and I don't want to miss things